Hozzávalók : 3 tojásból piskóta (vagy egy készen kapható piskóta tortalap fele)
30 dkg vaníliafagylalt ( vagy parfé )
30 dkg narancsfagylalt ( vagy parfé )
8 db tojásfehérje
1 db tojássárgája
12 dkg kristálycukor
Elkészítése : A tojásfehérjéből a cukorral kemény habot verünk, egy tojás sárgájával színezzük.
A fagylaltot a piskótalapra helyezzük, a habbal a fagylaltot beburkoljuk, habkártyával mintázzuk, 1 percre forró sütőbe tesszük.
Tálalás : Felszeletelve azonnal tálaljuk. ( Ízlés szerint pár szem gyümölccsel, menta- vagy citromfű levéllel díszítjük.)
A recept egy régi Nők Lapjából való.
2014. június 30., hétfő
Segoviai sült fagylalt
Címkék:
citromfű levél,
desszert,
édesség,
fagylalt,
gyümölcs,
kristálycukor,
külföld,
mentalevél,
narancs,
parfé,
piskóta,
Segovia,
spanyol,
tojás,
tojásfehérje,
tojáshab,
tojássárgája,
tortalap,
vanília
Angolna Bilbaiana ( Angolna bilbaoi módra)
Hozzávalók : 60 dkg angolna
1 dl olívaolaj
5 dkg fokhagyma
5 dkg száraz cseresznyepaprika
Elkészítése: Az angolnát vékony csíkokra vágjuk. Az olajat egy serpenyőben forróra hevítjük, beletesszük a feldarabolt fokhagymát, az erőspaprikát, majd az angolnát. Sóval ízesítjük, egy percig keverjük, majd lefedjük. Néhány perc múlva forrón tálaljuk.
A recept egy régi Nők Lapjából való.
1 dl olívaolaj
5 dkg fokhagyma
5 dkg száraz cseresznyepaprika
Elkészítése: Az angolnát vékony csíkokra vágjuk. Az olajat egy serpenyőben forróra hevítjük, beletesszük a feldarabolt fokhagymát, az erőspaprikát, majd az angolnát. Sóval ízesítjük, egy percig keverjük, majd lefedjük. Néhány perc múlva forrón tálaljuk.
A recept egy régi Nők Lapjából való.
Aranjuez kertjeinek salátája
Hozzávalók : 2 db fejessaláta
20 dkg paradicsom
20 dkg kígyóuborka
10 dkg spárga
20 dkg sárgarépa
10 dkg vöröshagyma
2 db keménytojás
1 db citrom
1 dl olívaolaj
2 dl vörösbor
Elkészítése : A leveleire szedett salátát és a felszeletelt hozzávalókat üvegtálba tesszük, a borból, olívaolajból, citromléből öntetet készítünk és meglocsoljuk vele a zöldségeket. ( A recept nem írja, de a spárgát előbb egy kicsit meg lehet párolni.) A tetejére tesszük a cikkekre vágott keménytojásokat. Természetesen az öntethez ízlés szerint tehetünk egy kis cukrot, sót, őrölt borsot is.
A recept egy régi Nők lapjából való.
20 dkg paradicsom
20 dkg kígyóuborka
10 dkg spárga
20 dkg sárgarépa
10 dkg vöröshagyma
2 db keménytojás
1 db citrom
1 dl olívaolaj
2 dl vörösbor
Elkészítése : A leveleire szedett salátát és a felszeletelt hozzávalókat üvegtálba tesszük, a borból, olívaolajból, citromléből öntetet készítünk és meglocsoljuk vele a zöldségeket. ( A recept nem írja, de a spárgát előbb egy kicsit meg lehet párolni.) A tetejére tesszük a cikkekre vágott keménytojásokat. Természetesen az öntethez ízlés szerint tehetünk egy kis cukrot, sót, őrölt borsot is.
A recept egy régi Nők lapjából való.
Címkék:
Aranjuez,
citrom,
fejessaláta,
hideg,
keménytojás,
kígyóuborka,
külföld,
olívaolaj,
paradicsom,
saláta,
sárgarépa,
spanyol,
spárga,
vörösbor,
vöröshagyma
Kasztíliai tyúkpaprikás
Hozzávalók : 1 db kb. 1,5-2 kg-os tyúk (vagy csirke, de a tyúk ízesebb)
1 dkg őrölt pirospaprika
15 dkg mandula
4 dl tejszín
2 dl olívaolaj
1 fej vöröshagyma
só, liszt, petrezselyemzöld
Elkészítés : A tyúkot hideg vízben feltesszük főni, sót, az egészben hagyott vöröshagymát és pirospaprikát adunk hozzá. Mikor a tyúk puhára főtt, a levét leszűrjük. A leszűrt léből, lisztből, olívaolajból, tejszínből mártást készítünk, majd belekeverjük az apróra vágott mandulát is.
Tálalás : A feldarabolt tyúkot rizskörettel, a mártással együtt, petrezselyemzölddel meghintve tálaljuk.
A recept egy régi Nők Lapjából való.
1 dkg őrölt pirospaprika
15 dkg mandula
4 dl tejszín
2 dl olívaolaj
1 fej vöröshagyma
só, liszt, petrezselyemzöld
Elkészítés : A tyúkot hideg vízben feltesszük főni, sót, az egészben hagyott vöröshagymát és pirospaprikát adunk hozzá. Mikor a tyúk puhára főtt, a levét leszűrjük. A leszűrt léből, lisztből, olívaolajból, tejszínből mártást készítünk, majd belekeverjük az apróra vágott mandulát is.
Tálalás : A feldarabolt tyúkot rizskörettel, a mártással együtt, petrezselyemzölddel meghintve tálaljuk.
A recept egy régi Nők Lapjából való.
Gazpacho andalúz módra
Nemrég jöttünk haza egy rövid spanyolországi nyaralásból, így épp aktuális a spanyol receptek megörökítése.
Tehát : gazpacho
Hozzávalók : 50 dkg kígyóuborka
50 dkg paradicsom
15 dkg marinált paprika
2 db zsemlye
10 dkg paradicsompüré
só, bors, fokhagyma
Elkészítés : A zsemlyét vízbe áztatjuk, hozzáadjuk a paradicsompürét, sót, borsot, fokhagymát és a feldarabolt uborkát, paradicsomot. Pépesre turmixoljuk, majd egy nagyobb lyukú szűrőn átszűrjük, fehér borral, porcukorral, citrommal ízesítjük, behűtjük.
Tálaláskor apró kockára vágott uborkát, paradicsomot és kenyeret adunk hozzá.
A recept egy régi Nők Lapjából való.
Tehát : gazpacho
Hozzávalók : 50 dkg kígyóuborka
50 dkg paradicsom
15 dkg marinált paprika
2 db zsemlye
10 dkg paradicsompüré
só, bors, fokhagyma
Elkészítés : A zsemlyét vízbe áztatjuk, hozzáadjuk a paradicsompürét, sót, borsot, fokhagymát és a feldarabolt uborkát, paradicsomot. Pépesre turmixoljuk, majd egy nagyobb lyukú szűrőn átszűrjük, fehér borral, porcukorral, citrommal ízesítjük, behűtjük.
Tálaláskor apró kockára vágott uborkát, paradicsomot és kenyeret adunk hozzá.
A recept egy régi Nők Lapjából való.
2014. június 29., vasárnap
Beköszöntő
Már régen tervezem, hogy leírom azokat a recepteket, melyeket az évek során mindenféle újságból, ismerősöktől cetliken gyűjtögettem, őrizgettem. Így egy helyen szépen rendszerezve megmaradnak és én is hamarabb megtalálom, ha keresek valamit, a későbbiekben pedig a család fiatalabb tagjai tudják hasznosítani a régmúlt idők receptjeit. Ezért is adtam a blognak ezt a címet. Először úgy gondoltam, hogy csak családi használatra írom össze őket, de aztán úgy döntöttem, hogy közkinccsé teszem, hátha más is tudja hasznosítani. Van közöttük mindenféle: olcsó, egyszerű, hétköznapi, ünnepi, újszerű és régimódi.
Sok-sok év alatt gyűltek össze a kivágások és cédulák, lényegében ezek alapján tanultam meg főzni. Az én konyhám már a kezdetektől "fúziós" konyha volt, gyakran külföldi receptek alapján főztem - főleg vasárnapi ebédet - hazai alapanyagokból, a mi szájunk íze szerint. Így haladtam az ünnepi ebédtől a hétköznapi ételek felé. A lányom és a férjem szívesen megkóstolta a különlegesebb ételeket is, amelyek egy része aztán repertoár-darabbá vált nálunk. A fiam viszont csak felnőtt korára barátkozott meg az érdekesebb ízekkel, nála sokáig a pörkölt és a rántott hús volt az alap.
Hangsúlyozom, hogy a feljegyzett receptek egy gyűjteményt képeznek, nem főztem meg mindegyiket, de többnyire olyanokat válogattam, amelyek a tapasztalataim alapján, olvasva a hozzávalókat, nekünk ízlenének. Persze van közöttük olyan is, amely az érdekessége, különlegessége miatt került be a családunk szakácskönyvébe.
Az is igaz, hogy ami akkoriban különlegességnek számított a magyar konyhákban, ma már esetleg idejétmúltnak tűnik, s egy magára valamit is adó gasztro-bloggernél szóba sem jöhetne. Én viszont úgy gondolom, hogy jó kis receptek ezek, érdemes időnként ihletet meríteni belőlük.
A források : a régi Nők Lapja, régi Burdák, mindenféle magyar és külföldi sütő-főző folyóiratok, régi és újabb szakácskönyvek, anyukám, nagynéném, munkatársak receptjei.
A képek többnyire illusztrációk, tehát nem saját fotók, de segítenek elképzelni az ételt és talán kedvet is csinálnak az elkészítéséhez. (Rám legalábbis így hatnak.)
Jó válogatást, jó főzőcskézést kívánok az erre tévedőknek.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)